Termo de vistoria de locação: o que deve ter no documento
Guia para locadores, inquilinos e corretores sobre o que o termo de vistoria de locação deve conter, como registrar o estado do imóvel na entrada e na saída e quando contratar um profissional habilitado.
Alugar um imóvel envolve confiança das duas partes. O locador entrega um bem de valor. O inquilino assume o cuidado dele. E o documento que protege todo mundo no início e no fim do contrato é o termo de vistoria de locação. Ele registra o estado do imóvel na entrega das chaves e serve de comparação na devolução.
Muita gente entrega o imóvel com um simples "está tudo ok" anotado no contrato. Quando surge uma trinca, uma mancha de umidade ou uma porta danificada, fica difícil saber o que já existia. Este post explica, em linguagem simples, o que o termo de vistoria deve conter, como fazer o registro da entrada e da saída e em quais situações vale a pena envolver um profissional habilitado.
O que é o termo de vistoria de locação
O termo de vistoria de locação é o documento que descreve o estado do imóvel no momento da entrega. A Lei do Inquilinato (Lei 8.245/1991) prevê que a vistoria seja feita por ocasião da entrega e da devolução do imóvel, a fim de verificar o estado de conservação e as obrigações de cada parte.
Na prática, o termo funciona como uma fotografia por escrito do imóvel. Ele detalha cada cômodo, aponta danos existentes, registra a leitura dos medidores e lista as chaves e os itens entregues. Se tudo estiver bem documentado, a devolução acontece sem discussão.

O que o termo deve conter
Não existe um modelo único obrigatório, mas um bom termo de vistoria costuma ter os seguintes itens:

- Identificação completa: endereço do imóvel, nome dos proprietários e dos inquilinos e referência ao contrato de locação.
- Data e hora da vistoria: o momento exato em que o imóvel foi entregue.
- Descrição cômodo por cômodo: paredes, pisos, teto, portas, janelas, louças, metais e instalações, com o estado de conservação de cada item.
- Registro fotográfico: fotos datadas de cada ambiente e dos detalhes já existentes, como trincas e marcas de umidade.
- Leitura dos medidores: água, luz e gás, com os números anotados no momento da entrega.
- Chaves e itens entregues: quantidade de chaves, controles de garagem ou portaria e eletrodomésticos ou móveis que ficam no imóvel.
- Responsáveis presentes: nomes e assinaturas de quem participou da vistoria das duas partes.
- Declaração de ciência: frase final informando que as partes concordam com o registrado e recebem ou entregam o imóvel nas condições descritas.
Um exemplo fictício ajuda a entender. Um inquilino recebe um apartamento e o termo registra: "parede da sala com duas trincas pequenas junto à janela, fotos anexas". Meses depois, aparece uma trinca nova na parede do quarto. Como o termo já descrevia as trincas antigas, fica claro o que é responsabilidade de quem.

Vistoria de entrada e vistoria de saída
A locação tem dois momentos de vistoria. A vistoria de entrada acontece na entrega das chaves e descreve o estado inicial. A vistoria de saída acontece na devolução e compara o imóvel com o que foi registrado antes.
É essa comparação que define se haverá desconto do caução ou cobrança de reparos. Se o termo de entrada está completo, a saída é simples: tudo o que estava registrado como existente não pode ser cobrado do inquilino. Já os danos novos, sem registro anterior, precisam de reparo.
Por isso, o ideal é que os dois documentos sejam feitos com o mesmo cuidado, sempre com fotos e assinatura das duas partes.

Quem pode fazer a vistoria
A vistoria simples pode ser feita pelas próprias partes, pelo corretor ou pelo síndico, desde que tudo seja registrado por escrito e com fotos. Em locações comuns, isso resolve bem.
Em algumas situações, porém, vale a pena contratar um profissional habilitado para fazer o registro. É o caso de imóveis de alto padrão, imóveis comerciais, imóveis que apresentam trincas ou umidade preexistentes e locações em que as partes querem um documento técnico com mais respaldo. Nesse caso, o registro vira um laudo de vistoria de imóvel, com descrição técnica e responsabilidade do profissional. Para entender melhor essa diferença, veja o que é o laudo de vistoria de imóvel.
Erros comuns
- Fazer a vistoria sem fotos. A descrição por escrito ajuda, mas as fotos datadas são a prova mais clara do estado de cada ambiente.
- Não anotar danos que já existem. Toda trinca, mancha ou piso solto deve entrar no termo, mesmo que pareça pouco importante.
- Esquecer a leitura dos medidores. Sem os números anotados, a conta antiga pode cair para quem acabou de entrar.
- Deixar de coletar assinaturas. Sem a ciência das duas partes, o termo perde força.
- Não fazer a vistoria de saída. Sem a comparação final, qualquer dano novo pode virar disputa.
Perguntas frequentes
A vistoria de locação precisa ser feita por técnico?
Não é obrigatório. A vistoria simples pode ser feita pelas partes ou por quem representa o imóvel, com registro por escrito e fotos. Quando as partes querem mais respaldo técnico, um profissional habilitado pode emitir um laudo de vistoria.
Termo de vistoria sem fotos vale?
Vale, mas fica mais fraco. A descrição escrita ajuda, porém as fotos datadas mostram exatamente o estado de cada item e evitam dúvidas meses depois.
O que fazer se o imóvel foi entregue sem vistoria?
As partes podem fazer um termo retificativo o quanto antes, descrevendo o estado atual do imóvel e anexando fotos. Quanto mais cedo, melhor o registro.
Conclusão
O termo de vistoria de locação é um documento simples que evita dor de cabeça no fim do contrato. Descrever cada cômodo, fotografar tudo, anotar medidores e coletar assinaturas é o caminho para uma locação sem surpresa. Se você trabalha com vistorias ou quer um modelo pronto para começar, o Laudo Técnico BR tem recursos para ajudar.
Cadastre-se grátis e gere seu laudo em /registro. Conheça também o kit de vistoria de imóvel e a oferta do primeiro laudo. Para aprofundar, veja a página de laudos de imóveis.
Foto de destaque e foto de entrega das chaves: Shixart1985 / CC BY 2.0; foto do imóvel vazio: aismallard / CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons). Infográficos: produção própria Laudo Técnico BR.